_22.07.2013

Zdravím svět! Dnes jsem zvládla ráno vyprat, bylo krásné letní počasí, takže jsem se vyrazila proběhnout, přendala jsem prádlo do sušičky, dala si trochu těstovin, zeleniny a párek k obědu.

Nechala jsem na televizi nalepený vzkaz pro Mary, ať zamyká dveře - včera jsem přišla domů a bylo odemčeno a Mary v pokoji nebyla. Mám tu všechny věci a notebook hned na ráně! :-/

V práci si mě Michelle zavolala, že prý se mi ráno snažila dovolat, abych přišla o hodinu dřív, ale číslo nefunguje. :( Takže ne, problém s mobilem zjevně stále není plně vyřešen, neměla jsem nepřijatý hovor. :( Škoda, mohla jsem mít hodinku přesčasu. Nevím co s tím a nechce se mi to řešit nijak nákladně. :-( S Filipem nám volání funguje bez problémů.

Ptala jsem se Michelle, jestli četla tu poznámku o mém špatném prodeji. Prý ano a prostě se to stává. Víc mi k tomu neřekla. :) :)

Byla jsem na kase s Ginkou a Mirou, trochu mi vyčítají, že jsem pořád hrozně tichá, ale dnes to bylo snad o něco lepší... Bavili jsme se o jídle, ale říkejte něco o české kuchyni, když nevíte, jak se řekne zelí (Pozn.: zelí, kapusta = cabbage). :D

Bulharština má podle Google Translatru stejné slovo pro zelí i kapustu... No ale snad jsme si to nakonec vysvětlily.

Holkám se stýská po jejich SIRENE sýru - myslím, že je to to, čemu říkáme balkánský sýr nebo feta. A pak mi popisovaly studený pokrm z bulharského jogurtu, vody, okurky, česneku, vlašáků (walnut), kopru - prostě v postatě tzatziky... Ale slovo tzatziky nepoužívaly a já ho radši nevyslovovala, protože mi rozhořčeně líčily, že Řekové Bulharům ukradli tradiční jogurt. :D

Navštívil nás na krámu Mathew, hodil můj blog do překladače a přečetl ho. :D Hypotéza potvrzena, je na kluky.

Moc se těším na dva dny volna, zítra vyrazím na výlet už před desátou, začnu ve Starbucks a utratím tam pravděpodobně zbylých 6.85$ z kartičky od Michelle.

Mějte se krásně a přečtěte si, jak Facebook organizuje zábavu svým zaměstnancům: http://atrey.karlin.mff.cuni.cz/~filip/fb2013/poprve_san_francisco.php

Pusu aljašťan :)

P.S. Jeden komentář, který mi Mira poslala SMSkou: Misha, your blog is awesome! Strojové překladače jsou zjevně všemocné... Domluvily jsme se s Mirou, že půjdeme někdy na snídani, už se těším. :)